|
|
|
Н о м е р 33: ДЕКАБРЬ 1998 |
3301. Прежде всего хотелось бы поблагодарить тех членов Клуба, которые давно и постоянно пропагандируют наше Общество во всех своих контактах и встречах. Мы получаем немало толковых и конструктивных писем от людей, ссылающихся на полученную от других членов Клуба информацию о нас. Итак, особое спасибо Диане Губатовой (Бранденбург), Гершу Дашевскому (Дюссельдорф), Семену Глейзеру (Гамбург), Александру Вайгандту (Грабен-Нойдорф), Анатолию Кития (Кельн), Татьяне Брутян (Хальштадт), Светлане Механчук (Хемниц)! Так держать, друзья!
Отдельное спасибо Якову Санкину за перечисление на счет Клуба 50,-ДМ в виде SPENDE!
3302. Проект "NZ-газета". Сразу приносим извинения тем, кому было трудно прочесть вкладку-приложение к предыдущему номеру ИНФО. Напомним, что это была уменьшенная ксерокопия первого номера "NZ-Heidelberg". Дело в том, что мы приложили эту копию только для обозрения ее в целом: компоновка, заголовки и т.п. То есть мы хотели показать "живьем" КОНЦЕПЦИЮ в целом, а не отдельные тексты газеты.
3302-01. Одновременно с этим ИНФО мы разослали второй номер "NZ-Хайдельберг" и первый номер газеты "NZ-Аугсбург", выпускаемой отныне при новом филиале Клуба в Аугсбурге (Президент Клуба NZ-Augsburg и главный редактор одноименной газеты - Александр Левит; поздравляем, Александр!). Так что проект постепенно развивается и расширяется.
3302-02. Сейчас уже можно более определенно сказать о реакции хайдельбергской общественности на рождение местной русскоязычной газеты (кстати, мы забыли поблагодарить в прошлом номере ИНФО наш филиал NZ-Muehlhausen, которым руководят местные немцы Клаус и Кристина Сойк. Именно Клаус в последние минуты по факсу передал нам редактуру немецких текстов; а ошибки там были далеко не только орфографические, но и концептуально-смысловые. Спасибо, Клаус!!!). Эта реакция оказалась настолько положительной (тьфу-тьфу-тьфу, чтоб не сглазить!), что мы и сами этого не ожидали. Первой нас поздравила Обербургомистр Хайдельберга Frau Beate Weber. Поздравительные письма и звонки поступили также из нескольких общественных организаций города, включая CARITAS и DIAKONI. Но особую радость вызвала реакция Социаламта: после устной презентации газеты наша просьба о выделении дополнительных социальных ставок для этого проекта была немедленно удовлетворена! Так что с нового года, если ничего сокрушительного не произойдет, "NZ-Хайдельберг" перейдет на полное самофинансирование. А ведь мы пока не задействовали многие другие небезнадежные каналы финансирования. Итак, первый опыт полностью оправдал наши ожидания.
3302-03. Пример Аугсбурга показал, что успех содержательной части газеты во многом определяется все-таки личностью главного редактора: насколько умело, мобильно, изобретательно он подойдет к сбору информационного материала. Особенно это важно на старте, когда опыта никакого нет. Но торопиться нам особо некуда, так что будем постепенно расширять сеть наших газет: помогать, подсказывать, советовать. К слову, подключение к проекту Аугсбурга немного и нам жизнь облегчило: некоторые материалы для нашего второго номера мы позаимствовали из 1-го номера NZ-Аугсбург. Причем перспектива здесь весьма радужная: с увеличением числа газет каждой из редакций работать будет все легче и легче. Ведь с рождением новой газеты в новом городе весь проект тем самым приобретает по сути свое новое корреспондентское бюро. Так что, уважаемые будущие главные редакторы, дело это хоть и нелегкое, но не непосильное: не Боги горшки обжигают! Никогда не были газетчиками? Так будьте ими!! Кстати, присланные буквально накануне рассылки этого ИНФО черновые газетные материалы Дианы Губатовой (Бранденбург) сразу дали нам понять: газете "NZ-Brandenburg" - жить!! Одновременно выясняются также болевые точки для новорожденных изданий: самое трудное - научиться оперативно собирать мелкую местную информацию: как можно больше местных объявлений, новостей, кратких обзоров недавно происшедших или ближайших грядущих событий в городе, связанных с культурой, наукой, бизнесом и т.п. Все это можно смело черпать из местной немецкой прессы и/или многочисленных информационных источников (программ, буклетов и т.п.), в изобилии присутствующих в любой городской библиотеке. Очень эффективно также привлечение к первым выпускам местных "русских" фирм и магазинов в форме бесплатной(!!) рекламы их бизнеса. Причем эти же "рекламодатели" тут же становятся одновременно и заинтересованными(!) распространителями издания.
3302-04. Сейчас у нас нет уже никаких сомнений, что любая редакция ДОЛЖНА быть при общественно- полезном Обществе (в смысле налоговых льгот). Ведь если нет такого Общества, то и за помощью (в тот же Социаламт) обращаться некому и не за чем: для кого ставки-то просить, кто будет работодателем??! В связи с этим мы сейчас форсируем создание наших филиалов в Маннхайме, Дюссельдорфе и Франкфурте. А этот процесс, как мы и ожидали, далеко не мгновенный: чиновники тянут время, дело затягивается на недели и месяцы. В общем, кто задумывается над изданием своей газеты, - уже сейчас меняйте приоритеты и создавайте сначала у себя филиал Клуба или найдите, на худой конец, какую-нибудь другую дружественную уже существующую общественно-полезную организацию (что менее надежно, чем "свой" Клуб NZ)!
3302-05. Уже со второго номера газеты мы начинаем массированную рекламу наших клубных брошюр, причем в объемах и подробностях рекламы мы не стесняемся (газета-то НАША!), а даем полные две страницы рекламного текста со списком брошюр. Вот и произошла смычка двух наших проектов, причем один поддерживает другого.
3302-06. В процессе работы над газетами возникают все новые уточнения и подвижки. Например, второй номер "NZ-Heidelberg" выходит уже на 8 страницах со вставкой (итого 10 страниц), и этот объем мы считаем-таки оптимальным. Мы также постепенно склоняемся к тому, что частота выхода газеты должна быть 6 раз в год; и только в особых случаях - чаще. Или еще: упаковка, в которой мы решили рассылать газеты в формате оригинала (А4), - своего рода наше доморощенное изобретение, которым мы немало удивили немецких почтовых служащих. Судя по тому, как они долго размышляли, перелистывая инструкции, и даже консультировались со своим руководством в Маннхайме и в Бонне, - мы первые придумали экономить на упаковке дважды: первый раз - на ее цене (втрое дешевле конверта), а второй раз - на весе (вдвое легче). Так что... голь на выдумку хитра; знай наших! Мы не исключаем, что со временем на такой метод упаковки перейдут и многие немецкие фирмы, особенно при рассылке корреспонденции средними (сотни штук) тиражами. Если у кого-то уже есть на эту тему идеи, - обращайтесь к нам: подскажем, поможем, научим. Но вернемся к началу. Можно много говорить о тонкостях и нюансах нашего газетного проекта, но мы бы предпочли вести эти подробные беседы только с теми, кто возьмется за издание "своей" газеты. Тогда и обсудим в деталях. А пока достаточно об этом проекте.
3303. Внимание, филиалы Клуба NZ!
3303-01. Уже зарегистрированные филиалы должны как можно скорее обратиться (те, кто еще не обращался) в свой Финанцамт с просьбой признать Общество общественно-полезным (gemeinnьtziger Verein) для освобождения от налогообложения и получения права выдавать соответствующие справки стандартного образца всем спонсорам, которые оказывают Обществу (филиалам Клуба) благотворительную помощь.
3303-02. Тем членам Клуба, которые только на подходе к регистрации своего филиала, мы рекомендуем обратиться в Финанцамт ДО окончательной регистрации, то есть ОДНОВРЕМЕННО с передачей ПРОЕКТА устава в Amtsgericht, чтобы придирки Финанцамта впоследствии не потребовали ПЕРЕрегистрации устава.
3303-03. Напомним, что сразу после дизайн-разработки и издания цветных бланков Клуба (пару лет назад) мы предложили всем филиалам эти бланки в качестве собственной рекламно-почтовой атрибутики: те же бланки, на которых допечатаны реквизиты конкретного филиала. Это был вынужденный и не очень хороший вариант, потому что в "шапке" бланка все-таки "светились" хайдельбергские координаты, которые сбивали с толку чиновников на местах. Да и дороговаты они были: мы просили за них от филиалов по 25 пфеннигов за бланк.
Сейчас у нас имеется новое предложение. Взгляните на титульный лист этого ИНФО. А теперь представьте точно такой же бланк письма, только в "шапке" все адресные реквизиты конкретного филиала. То есть бланк в целом выглядит вполне прилично (даже где-то четырехцветный), но является абсолютно и однозначно принадлежащим конкретному Verein-у. Но главное преимущество такого бланка - низкая цена при любом тираже. Итак, черно-белая текстуальная печать делается один раз в виде бланка-оригинала (наши дизайнеры могут изготовить такой оригинал всего за 10,- ДМ всем желающим филиалам, если они подскажут нам, какие именно реквизиты они хотели бы видеть на своем бланке), который потом может уже ксерокопироваться на месте в любом количестве по цене 5-10 пфеннигов за штуку. Мы же со своей стороны готовы раздавать желающим эти голографические круглые самоклейки по символической цене: 5 пфеннигов за маленькую (см. "шапку" этого ИНФО) и/или по 10 пфеннигов за большую (см. предыдущий ИНФО-32). Добавим лишь, что эти самоклеечки со знаком Клуба в настоящий момент расположены на вощеных листиках-подложках в количестве 2 маленьких и 5 больших этикеток на одной подложке. Так что нам было бы удобнее высылать заказываемые самоклейки со знаком NZ целыми листиками по цене 60 пфеннигов за лист (5х10+2х5) плюс стоимость пересылки всей партии (до 3,- ДМ). Почему мы уделяем столь пристальное внимание этому казалось бы мелкому вопросу: бланки, самоклейки и т.п.? Дело в том, что некоторые из наших филиалов пошли порочным путем "самиздата", но качество этих самопалов часто оставляет желать лучшего. До сих пор мы молчали, потому что нам нечего было предложить. Сейчас вопрос решен (см.выше), и мы настоятельно советуем всем нашим "родственникам по товарному знаку"... блюсти свое (и тем самым - наше!) лицо. И еще дело в том, что с началом издания газеты в конкретном городе непременно придется обращаться в массу официальных инстанций с письмами, запросами, предложениями и т.п. А здесь уже на сомнительном самопале работать просто стыдно. И в этом контексте совпадение графического и цветового решения наших голографических самоклеек с графическим и цветовым оформлением всех наших газет - просто идеальное дизайнерское решение! Скажем больше, фирменные бланки можно иметь теперь в нескольких разных вариантах: бланки местного Клуба NZ, бланки редакции газеты и т.п., изменяя на них адресные реквизиты (вплоть до указания в "шапке" бланка совершенно другой - не NZ! - общественно- полезной организации, под крышей которой функционирует редакция нашей газеты), но сохраняя основной лэйб-самоклейку уже не в качестве дизайн-символа упомянутой крыши (общественной организации), а в качестве товарного знака ГАЗЕТЫ.
Короче. Наши дизайнеры - к вашим услугам и почти бесплатно (их работу мы частично дотируем из социальных ставок! Пользуйтесь этим, пока не поздно! Повышайте свой презентационный имидж!!
3303-04. Наконец, еще одно важное сообщение как для филиалов, так и для всех членов Клуба. Хайдельбергский Финанцамт потребовал от нас отчеты за два последних года. О финансовом отчете мы расскажем ниже (п.3306), а сейчас затронем второе требование Финанцамта: направить отчет о фактической деятельности Verein-а. И вот здесь требование Амта пересеклось с нашими собственными замыслами, высказанными в прошлом номере ИНФО: издание отдельной брошюрой основных сведений об истории развития, достижениях и проектах Клуба. Теперь уже совершенно ясно, что брошюра должна быть полностью переведена на немецкий язык, включать немало фотографий и давать представление не только о деятельности Клуба в целом, но и отдельных его членов и филиалов на местах. Эту идею случайно "подогрел" Ашраф Гейбатов, передавший для будущей брошюры свою фотографию в компании с Чингизом Айтматовым (человеком уважаемым немецкой общественностью). Спасибо, Ашраф! Вполне достойны публикации и фотографии из брошюр NN 47.1 и 47.2 Револьда Банчукова из Хамельна, на которых он сфотографирован вместе с Андреем Вознесенским и Евгением Евтушенко. А Владимир Искин из Хайдельберга в свое время был запечатлен вместе с академиками Петром Капицей и Евгением Велиховым. Мы, конечно, не собираемся явочным порядком кооптировать упомянутые знаменитости в члены Клуба и козырять этими старыми знакомствами, но, согласитесь, что подобные иллюстрации даже на уровне краткого упоминания несомненно подымут имидж отдельных членов Клуба (а, следовательно, - и качественный состав Клуба в целом!) в глазах немецких чиновников. Поэтому теперь мы обращаемся ко всем: вышлите нам ВСі, что сочтете даже с малой долей вероятности полезным для планируемой брошюры: фотографии собственных мероприятий, концертов, фотофрагменты из личных архивов, какие-либо редкие и престижные дипломы (например, Александр Вайгандт недавно официально подтвердил свою принадлежность к древнему немецкому титулованному роду и теперь имеет даже свой семейный герб) и т.д. и т.п. Все это очень полезно снабдить какими-либо комментариями или описаниями. Мы клятвенно обещаем все оригиналы вернуть владельцам. Особая просьба к филиалам: по сути мы планируем уже на стадии работы над брошюрой одновременно рекламировать и ВАШУ деятельность. То есть "ваша" часть в нашей общей брошюре будет одновременно и обменом положительным опытом между различными ячейками сети NZ, и очень удачной формой презентации вашей деятельности на своем местном уровне. Итак, нам важны и полезны любые положительные примеры общественно-полезной и профессиональной (как прошлой, так и нынешней!) деятельности ВСЕХ членов Клуба. Подумайте КАЖДЫЙ об этом. А мы обещаем все это ОЧЕНЬ тщательно и обдуманно скомпоновать и очень "вкусно" преподнести. Мы надеемся в конечном итоге произвести продукт, который будет очень полезно и весьма уместно показывать на любом уровне наших контактов: как на уровне городского Финанцамта, так и на уровне конкретных министерских чиновников.
3304. В прошлом номере ИНФО мы кинули камень в огород тех наших адресатов, которые выходят на нас с какими-либо идеями (как правило, далеко не новыми для нашей клубной "тусовки"), а на наше предложение "...воодушевить и возглавить дело..." отвечают в том смысле, что клубные рамки им, видите ли, слишком тесны (чаще всего это происходит после ознакомления с правилами членства в Клубе; в частности, - с необходимостью уплаты вступительного взноса). В этом контексте нам особенно приятно рассказать о радикально противоположном примере. Мы хотим представить нового члена Клуба Григория Олеговича Громыко. Кстати, в "вербовке" Г.Громыко в Клуб участвовали двое: Семен Глейзер (Гамбург) посоветовал Григорию Олеговичу поделиться с нами своими замыслами, а Борис Новик (Штраубинг) в переписке окончательно расположил Григория к нашему Обществу.
3304-01. Пусть на нас не обижаются другие члены Клуба, которых мы не представляли столь персонально, но в данном случае это исключение мы делаем потому, что с появлением Григория Олеговича мы можем заявить о постепенном рождении нового проекта: научный журнал Клуба NZ, который (журнал) по предложению самого Г.Громыко мы решили назвать "ОТ i DO". Но что особенно ценно в этом начинании, так это то, что Григорий Олегович согласился всю организационную часть работы взять на себя (вернее, на создаваемый им в Шверине филиал Клуба). Вот текст его обращения к получателям клубного ИНФО: "...Читателей-авторов научного непериодического многоязычного журнала "ОТ i DO" просим писать непосредственно по адресу: Grigori Gromyko, Severinstr. 23, 19053 Schwerin. Tel. 0385-7851347. В настоящее время в журнале вышли две статьи: "Теория непрерывного воспроизводства и саморегуляции материи" (рус.+нем.+англ. яз.) и "Образование как природосообразный процесс и как самоорганизующаяся деятельность" (рус.+нем. яз.). Отдельные статьи журнала выходят в виде клубных брошюр и высылаются на тех же основаниях...". В целом, в организационной части описанного научно-журнального замысла есть еще немало темных мест, но мы надеемся с помощью других членов Клуба довести эту идею до актуального и полезного клубного продукта. Так что заинтересованных просим выходить непосредственно на Г.Громыко.
3304-02. А вот еще одно предложение Г.Громыко: "...Предлагаю к обсуждению проект распространения материалов Клуба NZ - газеты и INFO. Искомым пунктом является мой личный опыт создания высокоэффективной, до сих пор успешно действующей в Обнинске (1988-1998) иерархической системы. Информация для 400 семей примерно с 90%-ой надежностью и практически без искажений доставляется примерно за 24 часа при том, что 50% не имеют домашних телефонов. Важнейшим побочным продуктом является "автоматическое выдавливание на поверхность" людей, на которых можно положиться в любом деле. В качестве аналога взята MLM-система (Multi-Level-Marketing-System), к которой применяются два шага развития:
1) иерархическая схема заменяется на циклическую, то есть действительно сетевую;
2) движение информации происходит вдоль каждой связи сети в обе стороны. Такая система соответствует общим тенденциям развития систем. В ней хорошо сбалансированы "menschliche-sachliche"-компоненты. Практика ее использования показала мощь и жизнеспособность системы...". Здесь тоже всех заинтересованных мы отправляем к первоисточнику по вышеуказанным адресу и телефону.
3305. На предложение помочь нам обновить содержание 4-й брошюры откликнулась Марина Тимофеева (Геттинген). Спасибо, Марина! Как только мы соберем соответствующую информацию, мы свяжемся с Вами. После длительных размышлений над организационными проблемами переиздания (с момента последнего - второго - издания изменились и/или добавились многие персональные данные, а также вырос состав Клуба, то есть появилось много новых людей, которые, судя по их анкетам-заявлениям при вступлении в Клуб, хотели бы "засветиться" в нашей "четверке"), мы решили не отходить от ранее намеченных планов и правил. Поэтому мы прилагаем анкету - точную копию последних страниц второго издания 4-й брошюры. Там и изложены "правила игры". Издание новой версии брошюры мы наметили на февраль наступающего года, так что все заполненные анкеты мы бы хотели получить до середины января. Добавим лишь, что все принявшие финансовое участие в переиздании брошюры (см. п.20 анкеты) получат один экземпляр брошюры бесплатно.
3306. Приносим свои благодарности Льву Ивановскому (Delmenhorst), который мужественно согласился навести стройный порядок в нашей клубной бухгалтерии с тысячами всяческих платежей и квитанций. Наш недавний финансовый отчет за 1997 год, судя по всему, немного ошеломил хайдельбергский Финанцамт объемом и скрупулезностью. Чем дело кончится, пока еще неизвестно, но мы полны решимости довести до конца эти официальные контрольные "разборки" (пока весьма дружелюбные), сменив робость на кураж, чтобы передать наш опыт всем филиалам и рекомендовать кандидатуру Л.Ивановского в качестве "сетевого бухгалтера" Клуба NZ. Лев, спасибо! И можете приступать к "обсчету" 1998 года; соответствующее инструктивное письмо из Финанцамта прилагаем.
3307. Александр Левит (NZ- Augsburg) просуммировал данные, приводимые в газете "ПАРТНЕР" (спасибо издателю Михаилу Вайсбанду!), и, добавив кое-что из своих наблюдений, предлагает вниманию членов Клуба следующую информацию о ценах на рынке телефонных услуг Германии: "... Пока наиболее дешевые переговоры в пределах всей Германии предлагают: Tel Da Fax ( код 01030) с 5 до 9 часов и с 18 до 2 часов - 14 пф. в мин; Mobilcom (код 01019 ) с 9 до 18 часов - 19 пф. в мин. Deutsche Telekom с 2 до 5 часов - 6,1 пф. в мин. Talkline ( код 01050) с 21 до 9 часов - 9 пф. в мин. Эти компании не требуют предварительной регистрации. В субботу, воскресенье и праздники круглосуточно: Mobilcom - 9,5 пф. в мин. Tele2 ( код 01013 ) 10 пф. в мин ( требуется предварительная регистрация); Tel Da Fax - 14 пф. в мин. В регионе до 50 км самые дешевые тарифы у компании Mobilcom: круглосуточно 9,5 пф. в мин. Для международных разговоров тарифы компании Arkor ( код 01070 без предварительной регисрации) - от 68 пф. в мин в любое время суток. Компания NewTel (требуется предварительная регистрация, справки по тел. 0821- 582074; но эта регистрация не исключает возможности продолжать оставаться клиентами ТЕЛЕКОМа) предлагает тариф от 70 пф. в мин..."
3308. Объявление члена Клуба Виктора Лахтина (Aachen, 0241-527134), участвующего в бизнесе на побережье Испании (Costa Blanca): "...Продается полностью экипированный и действующий ресторан в городе CALPE (Кальпе, Испания). 50 метров до пляжа, 60 посадочных мест, площадь 200 кв.м., терраса, мягкая мебель. Предлагается два варианта покупки: 333 тыс.дол. или субаренда за 107 тыс дол. сразу плюс арендная плата каждый месяц 694 дол. Ресторан имеет достаточно подсобных помещений, чтобы в нем же оборудовать однокомнатную квартиру, например, для семейной пары. Продается все до последней ложки. То есть фактически продается ключ от ресторана вместе с документами на него..."
3309. А теперь о грустном.
3309-01. В сентябре этого года мы получили письмо от некоего Мартыненко Игоря Константиновича (Украина, 322609, Днепродзержинск, Днепропетровской обл., ул.Беспалова, д.1-А, кв.110. Мартыненко И.К.). Мы в прошлом ИНФО воздержались от публикации, потому что "рвать" текст письма на части рука не подымалась, а публиковать полностью - очень много. И все-таки груз совести заставил нас вернуться к этому зову о помощи. Не ругайте нас, пожалуйста, те, кто ждет от ИНФО только деловой и конструктивной информации, а лучше подскажите, что нам делать с такими письмами.
"...Уважаемые господа! Совершенно случайно узнал о существовании в западногерманском городе Хайдельберге Клуба "Новые времена", объединяющего всех русскоязычных выходцев из стран бывшего СССР. Вам, наверное, не впервой сталкиваться с просьбами в письмах, которыми, может быть, завален ваш офис. Но я обращаюсь к вам скорее не с просьбой, а с мольбой: умоляю вас помочь моему ребенку. Прошу вас, благородные люди, дочитайте письмо до конца, не спешите делать стандартные ответы "нет", прочувствуйте боль незнакомого вам человека и, я вас умоляю, помогите. Попробую вкратце и по сути. Зовут меня Игорь. Мы с женой - инженеры по специальности. После окончания института получили работу на химпредприятии ДПО "Азот" и маленькую комнатку в коммунальной квартире. А в 1988 году родилась наша маленькая лапочка, наша куколка, дочурка Ксюшечка. Мы были очень счастливы втроем. Но в 1990 году в результате одного из осмотров участковый врач обнаружила, что у нашей девочки врожденный порок сердца. Это ошеломило нас. Этим же летом мы втроем поехали в Киев, где компетентные врачи подтвердили диагноз и рекомендовали нам приехать на обследование и, возможно, на операцию, где-то через три-четыре года. Спокойствию настал конец. С этого года экономическая ситуация в Украине начала ухудшаться, и я, проработав мастером по ремонту оборудования, затем механиком цеха "Фосген", понял, что не в состоянии обеспечить свою семью даже самым необходимым - одеждой и продуктами питания. Я принял решение оставить завод и пробовать зарабатывать своими руками где-то в другом месте. Все было подчинено одной цели - во имя и на благо нашей любимой дочурки. Нас не покидала мысль о том, что с возрастом ребенок может перерасти и не потребуется хирургического вмешательства. Я много работал за это время в разных местах: грузчиком на стройке, слесарем на частной фирме, на сельхозработах, но на Украине, как я понял, заработать руками невозможно. Последние два года работал в Чехии - копал траншеи, потом в Словакии - на стройке, но и там система построена так, что заработать не дадут, и могут даже вообще не заплатить. Сейчас моей дочурке уже 9 лет. Два года назад проходила обследование в Днепропетровской клинике. Была подтверждена необходимость операции. Из разговора с врачом узнали, что клиники государством не финансируются, и нам придется заплатить 2,5 тыс. долларов за операцию и постреабилитационный период. Мы были в шоке. Мы никогда в жизни не видели таких денег. Наших денег хватало только на то, чтобы с горем пополам прокормиться и заплатить за квартиру. Наша квартира по оценочной стоимости стоит 1 тыс. долларов. Но если мы даже ее продадим и окажемся на улице, - где же взять еще 1,5 тыс. долларов и чем жить дальше. Год назад сократили и мою жену с предприятия. Остается только уповать на Господа, чтобы помог как-то выжить. Через 1-2 года детский организм моей дочурки начнет окончательно формироваться.. И что тогда? Тогда, если затягивать с операцией, то даже при "благоприятном" ее исходе она приведет к уродству на всю жизнь. Я не имею времени. Что мне делать? Наше государство загнало нас за черту выживания. Работая в Словакии, пытался перейти нелегально через границу в Австрию, но, к сожалению, чуть не был пойман пограничниками. Надеялся найти там работу. Я достаточно гордый человек, и мне тяжело обращаться с просьбами к кому-либо. До сих пор я надеялся, что решу все проблемы сам, но жизнь поставила меня на колени. Господа, умоляю вас: помогите, взываю к вашей человечности, ведь мы - бывшие соотечественники. Умоляю вас от имени моего ребенка. Я не прошу у вас материальной помощи, я умоляю вас помочь мне найти работу в Германии. Я не прошу о помощи в оформлении ПМЖ. Я только прошу о работе, легальной или нелегальной, тяжелой и очень тяжелой, где бы я смог заработать на операцию для своего дитя. Мне 34 года, я еще здоров физически. Могу работать по 12-16 часов в сутки так, как работают 2 чеха или 2 словака. Помощи ждать больше неоткуда. У меня одна больная мама. У жены - тоже мама-пенсионерка. Но о помощи нашим родителям уже и речи нет. Если можете, окажите визовую поддержку. Все ваши расходы я отработаю. Готов отдать все, всю свою кровь на операцию для своего ребенка, но, к сожалению, этого мало. Буду делать любую тяжелую работу. Умоляю вас, помогите моему ребеночку. Ответьте мне на письмо. Не откладывайте его в долгий ящик, ведь за этим стоит судьба моей лапочки. Жду вашего ответа с нетерпением. Высылаю вам фото моей дочурки. Прошу вас, помогите этому человечку. Ее жизнь в данный момент находится в ваших руках. В последнее время, выросший в стране пионерии и атеистов, стал все чаще обращаться к Богу. Мир перевернулся. Господи, помоги Ей..."
3309-02. Вторая история, которую нам поведал член Клуба из Харькова, ученый-историк Иван Павлович Сергеев, менее грустна, но не менее тревожна. Иван Павлович приехал в Германию для чтения лекций в различных университетах и провел в по приглашению Клуба пару дней в Хайдельберге в конце октября. В это время он и рассказал нам о своих приключениях по дороге в Германию:
"... О том, что в Польше грабят тех, кто едет в Германию, меня предупреждали еще в Харькове. Поэтому с самого начала моего пребывания в вагоне N269 поезда N29 (Киев - Берлин) я помнил о бдительности. Поезд отправился с опозданием на полчаса в половине первого ночи 27 октября 1998 г. Осмотр двери купе показал, что верхний стопор не работает. Моим единственным попутчиком в купе оказался немец - пенсионер из-под Берлина. Сразу же после отправления поезда он беспечно уснул и довольно крепко храпел. Я же закрыл дверь на нижнюю защелку и продолжал бодрствовать. Не успел поезд отъехать от Киева, как началось. Дверь купе стали молча с большой силой дергать. Я лежал молча. После нескольких неудачных попыток дверь дергать перестали. Рано утром, еще на территории Украины, дверь опять стали молча и с большой силой дергать. Я опять молчал, а немец продолжал спать. Неожиданно дверь таки открылась. В купе заглянула женщина, увидела, что я не сплю, и сказала, что она ошиблась купе. Этот случай меня встревожил. Если защелка не спасла наше купе от вторжения женщины, то...
Из расписания в вагоне я узнал, что наш поезд около трех часов, поздно ночью, будет стоять на станции (Варшава Сходня), и решил, что если будут нас грабить, то скорее всего именно там. Но из-за того, что ночью мне поспать фактически не удалось, при подъезде к Варшаве я уснул. Уснул и "мой" немец.
Проснулся я от грохота открываемой двери. Я открыл глаза. В дверях стоял довольно высокий молодой человек с короткой стрижкой и в коричневой кожаной куртке. За ним виднелся напарник ростом пониже, но пошире в плечах. Разговор вел первый. Спросонья начало его речи я не услышал. Дальше он сказал: "...Меньше косаря - десять процентов, больше - пятнадцать." Я спросил: "Что за косарь, о чем речь?" Он чуть ли не со вздохом объяснил: "Если везешь меньше тысячи марок, отдаешь нам десять процентов, больше - пятнадцать. Есть два варианта. Или отдаешь по-хорошему, или..." Я с возмущением сказал, что у меня всего 150 марок, но мне нужно в Берлине еще покупать билет до Бонна. Какой косарь, с каких доходов, я ведь не бизнесмен. Тогда он потребовал декларацию. Я показал. Он строго спросил, всю ли валюту я указал в декларации. Получив утвердительный ответ, он потребовал декларацию у проснувшегося немца. Я им объяснил, что это немец, по-русски он не понимает и везет только 200 марок. Они этим удовлетворились и пошли в другие купе. Немец спросил меня, кто это были, польские таможенники? Я закрыл дверь на защелку и сказал ему, что это была русская мафия. Тогда он удивился и спросил, зачем они требовали декларацию. Вскоре нашу дверь опять стали дергать. Послышался голос: "Коля, мы там уже были." Дверь дергать перестали. В окно я увидел, как наши посетители спокойно пошли по платформе к выходу в город.
Проводники нашего вагона во время этих событий где-то отсутствовали, появились они только перед отправлением поезда. Женщина из соседнего купе позже сказала мне, что в нашем вагоне какой-то иностранец ехал в Германию за машиной. Ему показали пистолет, забрали все деньги, и он поехал назад в Киев..."
Завершая эту грустную тему, хочется связать оба письма между собой и с нашей реальностью: давайте поблагодарим судьбу за то, что мы уже несколько лет находимся на безопасном удалении от тамошнего кошмара. Мы и поздравляем всех членов Клуба, а вместе с ними - их друзей и родственников, с наступающими праздниками! Особенно хочется отметить, что мы приближаемся к моменту (каких-то 56 недель!), когда о Михаиле Горбачеве и Гельмуте Коле будут вспоминать не иначе, как о крупных политических деятелях прошлого... тысячелетия.
Здоровья и успехов вам, дорогие друзья!! |
| 12 декабря 1998. Разместил: Wiskin
|
Комментариев: 0
| |
|
|
