|
|
|
Н о м е р 23: ИЮЛЬ 1997 |
2301. Поздравляем наши новорожденные филиалы в городах Дессау (организаторы - Михаил Френкель и Геннадий Лапидус; кстати, информацию о Клубе они получили из Земельного ведомства по делам иностранцев, что само по себе приятно и говорит о растущей популярности Клуба) и Оффенбурге (Александр Альбрандт). Первый из созданных филиалов отличается тем, что, во-первых, прошел все бюрократические процедуры в течение 2-х недель, а во-вторых, оказался прозорливее других и назвал себя... NZ-Sachsen-Anhalt. Весьма остроумный и дальновидный ход: в рамках далеко не самого крупного города земли зарегистрировать сразу общеземельную структуру (хотя, впрочем, и сам всегерманский Клуб NZ с центральным бюро в Хайдельберге - тоже в некотором смысле нонсенс). А Александру Альбрандту удалось зарегистрировать "свой" Verein, не потратив на это ни одного пфеннига.
2302. Вынуждены признаться, что идея с прокатом книг оказалась тупиковой и провалилась с треском. Причин несколько: во-первых, издательство Kern-Verlag в лице самой Frau Kern, получив от Клуба в качестве бесплатных подарков несколько наших брошюр и дважды пообещав ответить взаимностью, так и не выполнило свои обязательства. Более того, на нашу просьбу продать (!) Клубу свои книги, которые она рекламирует во всех русскоязычных газетах, Frau Kern до сих пор хранит гробовое молчание. Странное поведение для немцев вообще и для коммерсантов тем более. Во-вторых, один из членов Клуба, просьбу которого мы удовлетворили в первую очередь, вернул нам высланные книги обратно в той же упаковке без собственной оплаты, за что мы вынуждены были заплатить почтовой службе более 10,-ДМ как за отказную бандероль, а на наш телефонный вопрос заказчику, почему он вернул книги, мы получили убедительный ответ: "Да я их посмотрел - ничего интересного; вот и вернул...". Дальше, как говорят, - немая сцена...
Итак, предложенная ранее экспериментальная услуга "Прокат" снята с повестки дня. Мы приносим извинения всем остальным заказчикам (в принципе, заказов было немало), но признаемся, что, судя по приведенным эпизодам, головной боли и убытков этот прокат нам принес бы гораздо больше, чем дивидендов. Правда, на этот счет есть одна идея: отправлять книги наложенным платежом с оценкой в их полную номинальную стоимость, а в случае досрочного возврата книг в Клуб возвращать заказчику часть денег. По сути это тот же самый прокат, но только всю финансовую ответственность берет на себя заказчик, а не Клуб. Но нам, честно говоря, лень реализовывать свою же изложенную идею. Если кто-то из филиалов Клуба захочет организовать и поставить на широкую ногу этот бизнес, то мы с готовностью поможем и поддержим как советами, так и рекламой. К слову, большое спасибо члену Клуба Евгении Бауманн (Verlagbuchhandlung "Kniga"), а также Александру Шварцу и Игорю Юристу за высланные в подарок Клубу свои издания.
2303. О наших клубных брошюрах. Кстати, в прошлом номере ИНФО мы забыли сказать, что одним из первых соавторов этого проекта является Михаил Вайсбанд (Дортмунд): еще будучи одним из организаторов и сотрудников Русского Культурного Центра "ДОМ", он один из первых начал издание брошюр, а обмен идеями на семинаре в Кельне в феврале с.г. позволил объединить наши общие клубные возможности и тем самым дал качественно новый импульс проекту в целом.
2303-01. Приятно сообщить, что наш "брошюрный проект" получает все большее развитие и уже приносит конкретную прибыль из всех предусмотренных источников: во-первых, находятся спонсоры среди немецких фирм и общественных организаций на подготовку некоторых брошюр; во-вторых, расширяется рынок сбыта брошюр; в-третьих, некоторые из новых покупателей становятся членами Клуба. Интересно, что среди покупателей брошюр, как следует из поступающей почты, имеются нынешние жители СНГ. Таким образом, оказывается, что какие-то энтузиасты начинают торговать нашими брошюрами за пределами Германии.
2303-02. В свете сказанного хочется еще раз поблагодарить авторов брошюр, выполнивших свою авторскую работу бесплатно, и еще раз заверить их: как мы и обещали, продажа ведется нами со скрупулезным учетом каждой проданной книжки, и авторские гонорары будут обязательно вручены всем авторам в конце этого года по итогам общих объемов продаж. Именно поэтому мы сообщаем ВСЕМ: рассылка брошюр осуществляются только на основании письменных заказов, чтобы облегчить и документировать бухгалтерский учет и исполнить перед авторами наши клубные "долговые обязательства".
2303-03. На сегодняшний день список предлагаемых брошюр вырос с 12 до 20. Обновленный перечень прилагается. Как видите, этот список уже двухсторонний и двуязычный. Поэтому желающие сделать благое дело и себе, и Клубу, и окружающим соотечественникам могут ксерокопировать этот информационный листок и внедрять его по всем имеющимся у них коммуникационным каналам: от вывешивания в Синагогах и на многолюдных встречах русских немцев до раздачи своим друзьям и знакомым. Правда, некоторые новые брошюры немного отстают от рекламы и требуют еще нескольких дней для завершения работы, поэтому просим не удивляться небольшой задержке с выполнением заказов на новые брошюры.
2303-04. В числе наших добровольных и бескорыстных помощников появился профессиональный редактор-корректор, просивший не называть его имени. (Кстати, среди членов Клуба и их знакомых нет ли еще профессиональных редакторов??).
Это значительно расширило наши производственные возможности и повысило качество предлагаемой информации. Поэтому мы еще раз обращаемся с предложением ко всем: у кого есть собственные идеи, замыслы, конкретные предметные знания, кто хочет сообщить нечто полезное или важное как можно большему кругу русскоговорящих жителей Германии и СНГ, - задумайтесь над написанием соответствующей брошюры! Например, нам известно, что чуть ли не каждый второй из эмигрантов и переселенцев занимается то ли страховкой, то ли AMWAY-ем, то ли Гербалайфом, то ли еще чем-то; эти энтузиасты почти фанатично готовы часами рассказывать благодарному слушателю о своем продукте. Но почему-то никто из них не торопится написать о своем деле брошюру и тем самым обеспечить себе дешевую, долгосрочную и весьма эффективную рекламу.
2303-05. Продолжая начатую тему: Анатолий Китиа из Кельна давно собирает вырезки из русскоязычных газет и формирует из них тематические подборки. Каждая такая подборка могла бы стать основой для будущей тематической брошюры. Но нужно все это переработать и отредактировать. Есть желающие? Телефон А.Китиа: 0221-623831.
2303-06. Учитывая большой спрос на брошюры "Немецкое гражданство" и "Воссоединение семей", мы договорились со ставшей уже популярной в Германии Миладой Виттманн о подготовке ею этих брошюр (с нашим первым заказом "Трудоустройство иностранцев в Германии" Милада справилась, как нам кажется, блестяще!). Но нами пока не закрыта еще одна позиция: брошюра "Автомобиль и водитель в Германии", на которую тоже высокий и пока неудовлетворенный спрос. Мы надеемся, что найдем на эту брошюру спонсора, причем нам помогают в этом поиске авторитетные немецкие организации. Но пока эта "каша варится" не найдется ли желающих уже сейчас написать эту брошюру, а потом (в случае появления спонсора) получить гонорар ?!
2303-07. В Клубе имеется журнал на русском языке, подаренный нам Германским Институтом информации для потребителей (Stiftung Warentest) и содержащий очень интересную информацию о качестве самых различных товаров и услуг . С редакцией журнала достигнута договоренность, что мы попробуем без нарушения авторских прав издательства сформировать по материалам журнала одну из наших брошюр, которая будет издана под двойной крышей: Клуб и Stiftung. Нужен писатель- компилятор. Есть такие?
2303-08. Косвенным подтверждением успешного продвижения наших брошюр на рынок является на редкость единодушный... отказ практически всех русскоязычных газет Германии дать об этом проекте бесплатную информацию на своих страницах. Это обстоятельство убедительнее других говорит о том, что "акулы русского информационного бизнеса" быстро почуяли возможную конкуренцию своему делу со стороны Клуба NZ. В этой связи хочется привести два крайних примера. Газета "Европа-Центр" (главный редактор - Юрий Зарубин) уже три года как-будто умышленно игнорирует какую бы то ни было информацию о деятельности нашего Общества: за три года - ни строчки, хотя мы несколько раз обращались туда с самыми безобидными информационными сообщениями; ее упрямство очень похоже на необъявленный информационный бойкот нашему Клубу.
Одновременно нам очень приятно познакомить членов Клуба с еще мало известной газетой "Караван- Интернейшнл", издаваемой с недавних пор в том же Берлине и являющейся "дочкой" одной из самых популярных газет Казахстана "Караван". Эта газета уже отвела информации о наших брошюрах значительную площадь в своем последнем номере и обещала всячески пропагандировать нашу деятельность на своих страницах. Кстати, сама газета отличается остротой и актуальностью: много интересной и свежей информации из СНГ, в том числе обширная аналитическая криминальная, политическая и экономическая хроника, насыщенные фактами социальные обзоры. Если захотите подписаться на газету, - передайте привет от Клуба NZ главному редактору Наташе Карил: CARAVAN Inc., Kurfьrstendamm 226, 10719 Berlin; тел. 030-8833055.
2304. За прошедшие полтора месяца нам посчастливилось узнать еще об одном неожиданном источнике денежных поступлений. Этот опыт может оказаться полезным нашим филиалам, поэтому расскажем о нем подробнее. Почти во всех городах Германии часто возникает одна и та же неприятная ситуация: предоставляемое социальщику социальное жилье требует ремонта. Причем Социаламт часто сам признает необходимость ремонта, но дальше этого признания, как правило, дело не идет, потому что расценки любой немецкой фирмы за минимальный ремонт значительно превосходят допустимые финансовые возможности Социаламта. А самостоятельный ремонт квартиры силами самих жильцов или их сердобольных родственников и друзей оплате из средств Социаламта не подлежит, так как по сути такая оплата являлась бы скрытым поощрением со стороны Социаламта "черной работы". Так вот, однажды в одно Общество (скажем, аналогичное по статусу нашему Клубу) обратился один такой новосел-горемыка с просьбой о помощи, и Общество предложило Социаламту выполнить этот ремонт своими силами в обмен на благотворительную помощь в размере, значительно меньшем, чем запрашивали немецкие фирмы. На возражение Социаламта относительно "черной работы" это Общество твердо заявило, что ремонт будет выполнен силами членов Общества бесплатно, и что никто из "работников" не получит в качестве зарплаты ни пфеннига, а все перечисленные деньги будут использованы Обществом в строгом соответствии с его общественно полезными целями, записанными в Уставе. А с "ремонтниками" "расчет" будет произведен всяческими услугами, которые Общество предоставит им также бесплатно. Сотрудники Социаламта, взвесив все "за" и "против" и еще раз сверив это предложение со своими инструкциями и существующим законодательством, в конце концов согласились с этой идеей. Через две недели был завершен качественный ремонт квартиры, еще через неделю из Социаламта на счет Общества поступили деньги. На эти деньги Общество немедленно купило новый компьютер и отдало его в распоряжение человека, который ремонтровал квартиру и который уже два года мечтал освоить компьютер, на приобретение которого у него не было денег. Результат: Общество купило себе компьютер; Социаламт и город сэкономили более 3.000,-ДМ; новоселы получили бесплатно качественный ремонт; член Общества получил неограниченные возможности в работе с недоступной ему до тех пор техникой, причем выполняемые им в качестве практических упражнений компьютерные работы планирует и заказывает все то же Общество. Продолжение этой истории не заставило себя долго ждать: следующего "клиента" на ремонт квартиры Социаламт предложил Обществу уже по собственной инициативе. Кстати, в июле Клуб NZ приобрел себе новый компьютер...
2305. Отвечаем одновременно всем, кто озадачен большим финансовым дефицитом Клуба по итогам работы за год и кто теряется в догадках, кем и из каких средств этот дефицит покрывается (хотя вообще-то наиболее интересующимся хотелось бы посоветовать не игнорировать Общее собрание и не задавать в розницу те вопросы, на которые даны уже ответы оптом!...).
2305-01. Отчетный финансовый дефицит на ранних стадиях развития любого дела характеризует скорее мудрость финансовой политики фирмы, а наличие прибыли (отчетной!) - наоборот, говорит о недалекости руководства. Подробности - либо в непосредственном личном контакте, либо в книге "Как делать бизнес в Европе", Вольфганг Хойер, М.,"Прогресс", 1992, 251 стр.
2305-02. Дефицит покрывается дружественными коммерческими структурами и частными инвесторами, которые верят в будущее Клуба и часть расходов по его счетам принимают на себя, рассчитывая со временем вернуть себе вложенные деньги и воспользоваться возросшими возможностями окрепшего Общества.
2306. У нас опять скопилось немало писем из Германии и СНГ, содержащих различные предложения и просьбы к членам Клуба. Их набирается уже на новую (кроме 9-й) брошюру, которая уже подготавливается. Но, как всегда, члены Клуба должны узнавать обо всем первыми. Поэтому в ближайших номерах ИНФО мы опубликуем все имеющееся, и только потом выпустим опубликованное отдельной брошюрой.
2306-01. W.Fildmann Autohandelsagentur предлагает свою помощь в приобретении автомобилей и получении транзитных номеров. В стоимость услуг входит ночлег вблизи автомобильного рынка Essen. Тел: 0172-2127676; 0203-586999.
2306-02. "Новая услуга русскоязычной эмиграции "ПОПУТЧИК". Недорого и быстро на PKW, LKW. Направления: Россия, Украина, Белоруссия, Прибалтика, Венгрия, Болгария, Турция, Казахстан, Киргизия, вся Германия. Отправление из Дуисбурга. Тел: 0172-2127676; 0203-586999".
2306-03. Детский фольклорный ансамбль из Севастополя ищет спонсора для выступлений в Германии. В ансамбле 50 детей. В репертуаре хоровые песни на русском, украинском, немецком языках, народные танцы. Имеется видеокассета на 25 минут. Тел: 030-4931523.
2306-04. В середине августа во Фленсбурге состоятся выступления самодеятельного творческого коллектива из Ялты: 25 детей и 10 взрослых. Коллектив много гастролировал по СНГ, выступал в Венгрии. В программе танцы, песни на русском, украинском, немецком языках. Коллектив ищет содействия в организации выступлений в других городах Германии. Тел: 0038-0654-323270, Вальдемар Эммерих.
2306-05. "Всем, кому необходимо профессионально снять и изготовить видеофильм, рекламный ролик, музыкальный клип, встречу друзей, Вашу свадьбу или иное праздничное мероприятие, - доверьтесь профессионалам. У нас гибкие расценки и отменное качество. Тел/факс: 0611-376086".
2306-06. "Ищу специалиста по ручному изготовлению массивной деревянной мебели в Минске или недалеко от Минска. Тел: 05264-1316, А.Морозов" 853. Тимофеев Владимир (Саратовская обл.) - владелец фермерского хозяйства, обращается за помощью! Просит связать его с производителями мини-линий по производству хлебобулочных изделий, колбасных изделий, а также с лицами, продающими б/у сельхозтехнику. Ищет адрес фирмы "Альпенланд", выпускающей чудо-порошок для поддержания стабильных урожаев в засушливых зонах. Приглашает посетить его хозяйство, ознакомиться с производством, возможно, помочь инвестициями. Ищет контакты с немецкими фермерами из России! Адрес: Россия, 413500 г. Ершов Саратовской обл., ул. Ремонтников, 8.
864. Швец Вячеслав (г. Саратов) ищет партнеров для расширения работ по разведению кроликов с применением новой оригинальной технологии и нового оборудования, не имеющих аналогов в мировой практике. Производство - высокорентабельно, практически отсутствует конкуренция. Возможны различные формы сотрудничества. Тел.: 8452-910791. Факс: 245650.868. Фирма Quadros International Division (г. Н.Новгород) занимается созданием компьютерной сети для оказания разнообразных услуг в сфере покупки-продажи автомобилей (любых моделей и степени износа). Планирует охватить все крупные города России. Ваши предложения о продаже импортных атомобилей (год выпуска и цена), переданные по модему на компьютер фирмы, будут проанализированы, и при наличии покупателя фирма выкупает автомобиль в 4-дневный срок или берет его на реализацию. Факс: 8312-546030.
871. Тонких Владимир (г. Армавир) ищет сотрудничества с небольшой мастерской по ремонту и продаже автомобилей Фольксваген, Мерседес и Опель. Адрес: Россия, 352902 г. Армавир, пер. Лавриненко, 50.
873. Варава Григорий - ремонтирует офисы с комплексным оснащением мебелью, оргтехникой и канцтоварами. Хочет установить контакт с предпринимателями, занятыми подобным бизнесом.Адрес: Украина, 258010 г. Драбов, ул. Гагарина, 112, кв. 110.
881. Фирма "РЭОЛА" (г. Минск) занимается продажей металлопроката, продуктов нефт. и хим. промышленности (полиэтилен высокого давления и пр.). Ищет деловых партнеров в Германии. Готова рассмотреть любые предложе- ния, не требующие инвестиций с ее стороны. Факс: 017-2523023.
882. Южно-Украинское журналистское агенство "Деловой мир" оказывает разнообразные информ. услуги. Например: способно быстро выдать подробную справку почти о любой украинской фирме, в том числе о "ненадежных" фирмах, справку о любом законодательном акте Украины и Белоруссии (со дня независимости этих государств) и пр. Рекламная служба агентства помещает рекламные объявления в большом числе изданий Москвы, Киева, Минска, Кишинева, Вильнюса, Алматы, Бишкека, Одессы, Днепропетровска и др. городов, а также за рубежом (например, в Софии). Возможны разные виды нетрадиционной рекламы: комбинации прямой, скрытой, отраженной и обратной рекламы. Материалы фирмы ежедневно размещает глобальная сеть "Интернет". Фирма имеет свою телеконференцию в сети РЕЛКОМ. Тел./факс: 0562-440038, Е-mail: bw@business.dp.ua.
886. Бибиков Владимир (г. Краснодар), владелец предпрития "Мастер-бочар", производит деревянные (дубовые) бочки для вина, пива, солений и квашений. Предприятие высокорентабельно, и спрос на продукцию огромен. Заинтересованным лицам предлагается сотрудничество в любых формах с целью развития предприятия. Интересуется ценами в Германии на бочки, в частности, объемом 50 и 100 л. Тел.: 8612-326008.
889. Василенко Олег (г. Днепропетровск), директор МП "ЮЖНОЕ", ищет партнеров для расширения производства. Фирма занимается: автоперевозками по Украине и СНГ, изготовлением раздвижных решеток и бронированных дверей, столярных изделий, торговлей по Украине и т.п. Планируется переработка изношенных шин, производство акриловых ванн. Фирма имеет производственную базу с территорией 1 га, производственные и складские помещения - 1000 кв. м., железнодорожную ветку, атотранспорт. Имеется незавершенный (отделочные работы) магазин 400 кв.м. в центре города. За городом - свинооткормочный комплекс со строениями и столярным цехом (1000 кв. м.) на площади 4 га. Адрес: Украина, 320008 г. Днепропетровск, ул. Театральная, 3-А, кв. 33.
894. С.Щипачева (г. Минск) обращается к врачам, проживающим в Германии! Из газет узнала об успешном лечении в Гермнии рака препаратом "Мега Иомоль". Как можно попасть в Германию для проведения лечения этим препаратом? Будет благодарна за любые советы. Адрес: Беларусь, 220114 г. Минск, ул. Калиновского, 72, кв. 25.
Нас часто просят напомнить о возможных задолженностях по платежам членских взносов. Поэтому вместе с этим номером ИНФО мы высылаем банковский формуляр и информацию о задолженности тем, кто превысил предусмотренную уставом максимальную отсрочку платежа. Кто не обнаружит в конверте названных приложений, у тех пока все в пределах нормы. Но мы хотели бы в очередной раз попросить всех членов Клуба не ждать этих напоминаний, которые каждый раз требуют полной бухгалтерской ревизии, а платить вперед и не по 5 марок, а хотя бы за квартал. И если кто-то случайно ошибется на пару марок в пользу Клуба, то единственная "беда", которая его ждет, - благодарность всех членов Общества и ускорение нашего общего подъема. Кстати, уместно хотя бы один раз и телеграфно-коротко упомянуть о той текущей работе, которую мы проводим, в том числе и на эти средства, - Ваши членские взносы, - и которая нами, как правило, даже не упоминается в ИНФО. В июне-июле мы "сражались" с журналом "ФОКУС" (Мюнхен) по поводу одной бестактной публикации в адрес члена нашего Клуба и добились-таки хотя бы извинительных объяснений; уже три месяца идет жесткая переписка с городским транспортным управлением Франкфурта по поводу безобразно-несправедливого штрафа, наложенного на трех членов Клуба еще в апреле (похоже, что мы и здесь победили: управление уже месяц не может найти встречных аргументов, а штрафы так и остались неоплаченными); по просьбе одного из членов Общества через наши филиалы в СНГ идет переписка с Саратовским и Алматынским архивами относительно восстановления важных документов; мы "проталкиваем" в Кельне ускорение эмиграции члена Клуба из Чернигова - отчаявшейся женщины, у которой в течение года уже после сдачи эмиграционных документов бандиты убили отца и сына и угрожают ей самой; мы помогаем пригласить к себе в гости друзей и родственников некоторых членов Клуба, которые по своему социальному статусу не имеют формального права на подобные приглашения; мы защищаем в суде кристалльно честного человека, обвиненного по ошибке в воровстве и доведенного этим обвинением до предельного нервного истощения; за пару последних месяцев мы провели несколько деловых совещаний по инициативе членов Клуба из разных городов Германии (кстати, нами ведется журнал таких посещений - своего рода "Книга самозаписей посетителей"); мы... Так вот, мы - это все МЫ, члены Клуба, потому что все это делается за наш с Вами общий счет, на наши членские взносы. И если бы не они, не эти деньги, многие так и не получили бы нашей помощи. Мы просим помнить всех об этом и не вести скрупулезный подсчет, ЧТО получил КАЖДЫЙ член Клуба на СВОИ собственные членские взносы для самого СЕБЯ. Ведь по сути Клуб - это Общество самопомощи, а касса Клуба - это своего рода страховая касса Общества, в которую поровну вкладывают все, но счастлив должен быть именно тот, кто как раз и не воспользуется СВОИМИ деньгами и с большим удовольствием избежит страхового случая. Но если проблема возникнет, - мы, - все МЫ! - всегда рядом, мы не оставим СВОЕГО один на один с ЕГО проблемой. Ради этого и существуем. Спасибо всем, кто это понимает!
Со следующим номером ИНФО, который выйдет в первой половине сентября, мы разошлем банковские формуляры всем без исключения и будем просить всех заплатить вперед до конца года.
Финансовые реквизиты Клуба NZ: Bezirkssparkasse Heidelberg,
Bankleitzahl 672 500 20, Konto 49816.
Наш адрес: Klub NZ (e.V.), Postfach 105920, D-69049 Heidelberg.
Tel/Fax: 06221 / 164369. Handy: 0171-2849825. |
| 12 июля 1997. Разместил: Wiskin
|
Комментариев: 0
| |
|
|
